تفسیر کلمه «چه» در استفهام انکاری
در عبارت «چه حرف تازهای مانده است که عشق مرا یا سجایای تو را بازگو کند؟»، کلمه «چه» به کار رفته است. با توجه به اینکه این جمله یک استفهام انکاری است، کلمه «چه» به معنای «هیچ» در نظر گرفته میشود.
در استفهام انکاری، سوالکننده در واقع به دنبال تایید یا رد یک موضوع است و نه دریافت اطلاعات جدید. بنابراین، «چه» در اینجا به عنوان یک واژه مبهم و به معنای «هیچ چیز» یا «هیچ» تلقی میشود.
- استفهام انکاری: نوعی سوال که در آن گوینده قصد انکار یا رد چیزی را دارد.
- کلمه «چه»: در این زمینه به معنای «هیچ» است و برای تاکید بر نبود یا عدم وجود چیزی به کار میرود.
پس با توجه به معنی جمله، «چه» را باید به عنوان واژهای مبهم و به معنای «هیچ» در نظر گرفت.