تحلیل ترکیب «همه جهان»
عبارت «همه جهان» در جمله «آتش عشق او را چنان گرداند که همه جهان، آتش بیند» یک ترکیب وصفی است. در این ترکیب، «همه» به عنوان صفت مبهم برای اسم «جهان» به کار رفته است. اگرچه صفتهای مبهم معمولاً در پاسخ به سؤال «چه تعداد؟» به کار میروند، اما در این مورد خاص، «همه» به عنوان یک صفت برای توصیف کل «جهان» استفاده شده و نشاندهنده گستردگی و تمامیت آن است.
درک این موضوع که «همه» چگونه میتواند در این ترکیب به کار رود، نیازمند توجه به نقش آن در جمله است. در اینجا، «همه جهان» به معنای «تمام جهان» است و «همه» به عنوان یک صفت برای «جهان» عمل میکند، بنابراین ترکیب وصفی است.
یادآوری: در تحلیل ترکیبات وصفی و اضافی، توجه به نقش کلمات در جمله و معنای کلی آن بسیار مهم است.
