تفاوت صفت فاعلی و مضاف‌الیه
در زبان فارسی، صفت فاعلی به صفتی گفته می‌شود که به همراه پسوند «-نده» ساخته می‌شود و انجام‌دهندهٔ یک عمل را نشان می‌دهد. مانند «نويسنده» که به معنی کسی است که می‌نویسد.
مضاف‌الیه نیز اسمی است که به اسمی دیگر اضافه می‌شود و رابطهٔ مالکیت یا وابستگی بین آن دو را نشان می‌دهد.
تحلیل مثال‌ها
- در عبارت «قدرت قلم نويسنده»، «نويسنده» مضاف‌الیه «قلم» است و «قلم نويسنده» نیز مضاف‌الیه «قدرت» است. پس «نويسنده» مضاف‌الیه است، نه صفت.
- در عبارت «آن سوخته جان»، «سوخته» صفت «جان» است و «جان» مضاف‌الیه آن است. پس «سوخته» صفت و «جان» مضاف‌الیه است.
در هر دو مثال، کلمات «نويسنده» و «سوخته» می‌توانند در شرایطی دیگر به عنوان صفت فاعلی عمل کنند، اما در این عبارات خاص، نقش آن‌ها متفاوت است.
