پاسخ به سوال درباره واژه های منسوخ در اشعار فارسی دوازدهم
در این سوال، ما به دنبال واژه ای هستیم که در یکی از ابیات آورده شده، معنای خود را از دست داده و امروزه کاربرد ندارد.
- گزینه 1: خردمند را خلعت ایزدي است سزاوار - در این بیت، واژه خاصی که منسوخ شده باشد، به وضوح دیده نمی شود.
- گزینه 2: گدايي که بر شير نر زين نهد ابو زيد را اسب و فرزين نهد - در اینجا "فرزین" به کار رفته که یک واژه قدیمی در شطرنج است که امروزه به کار نمی رود.
- گزینه 3: رطب ناورد چوب خر زهره بار چو تخم افکنی بر همان چشم دار - واژه های قدیمی در این بیت وجود دارد اما "رطب" هنوز به کار می رود.
- گزینه 4: کمان آز فنداک شد ژاله تير گل غنچه پيکان زره آبگير - در این بیت نیز واژه های قدیمی وجود دارد.
با بررسی دقیق تر، واژه "فرزین" در گزینه 2، مشخصا یک واژه منسوخ شده است که در شطرنج قدیم به کار می رفته است.
