ساختن واژه‌های جدید از ترکیب

سلام! چه سؤال جالبی! می‌خواهیم با کنار هم گذاشتن بعضی از این واژه‌ها، کلمات جدید و معنادار بسازیم. بیا با هم کشف کنیم.

راهنمایی کوتاه:

بعضی از این واژه‌ها را می‌توان با هم ترکیب کرد تا یک کلمه‌ی جدید با معنی درست بسازیم.

گام‌به‌گام:

• ۱) به لیست واژه‌ها با دقت نگاه کن: دور، کم، بین، سر، گار، مشق، شنوا، پرورد.
• ۲) فکر کن کدام دو تا از این واژه‌ها وقتی کنار هم بیایند، یک کلمه‌ی آشنا می‌سازند که قبلاً شنیده‌ای.
• ۳) مثلاً «دور» و «بین» را کنار هم بگذار: «دوربین». آیا این یک وسیله‌ی معروف نیست؟ آفرین!
• ۴) حالا «کم» و «بین» را امتحان کن: «کم‌بین». به کسی می‌گویند که خوب نمی‌بیند.
• ۵) «سر» و «گار» را با هم ترکیب کن: «سرگار». این هم یک کلمه‌ی زیبای فارسی است.

پاسخ نهایی:

از ترکیب این واژه‌ها می‌توانیم کلمات جدید زیر را بسازیم:

• دور + بین = دوربین
• کم + بین = کم‌بین
• سر + گار = سرگار (به معنی آشفته و پریشان)
• مشق + نُویس = (البته «نویس» در لیست نیست، ولی اگر بود «مشق‌نویس» می‌شد. از «مشق» به تنهایی نمی‌توان با واژه‌های لیست ترکیب جدیدی ساخت.)
• شنوا + پرورد = این دو با هم ترکیب استانداردی نمی‌سازند. بهتر است هر کدام را جداگانه بررسی کنیم. «شنوا» خودش یک کلمه‌ی کامل است (کسی که می‌شنود). «پرورد» هم بخشی از کلمه‌هایی مثل «پروردگار» است.

پس بهترین ترکیب‌های ممکن از بین همین واژه‌ها: دوربین، کم‌بین و سرگار هستند.

مثال مشابه:

مثل این که از «خوش» و «حال» کلمه‌ی «خوشحال» را می‌سازی. یا از «پیش» و «رفت» کلمه‌ی «پیشرفت» را.

اگر می‌خواهی بیشتر یاد بگیری:

سعی کن با واژه‌های دیگر هم این کار را انجام دهی. مثلاً از «کتاب» و «خانه» می‌توانی «کتابخانه» را درست کنی. ساختن کلمات جدید از ترکیب واژه‌ها، یکی از راه‌های غنی‌تر شدن زبان فارسی است. کارت عالی بود!