راهنمایی کوتاه: ترکیب "آب چشمه" یک ترکیب اضافی است.
گامبهگام:
- ۱) ابتدا به معنی کلمات دقت کن: "آب" یعنی مایع، و "چشمه" یعنی جایی که آب از زمین بیرون میآید.
- ۲) حالا ببین آیا کلمه دوم (چشمه) صفت کلمه اول (آب) است؟ یعنی آیا "چشمه" ویژگی آب را توصیف میکند؟
- ۳) نه، "چشمه" صفت آب نیست. بلکه نشان میدهد این آب متعلق به کجاست یا از کجا آمده است.
- ۴) در ترکیب اضافی، کلمه دوم (مضافالیه) مالکیت، مکان یا وابستگی را نشان میدهد. مثل "کتاب علی".
- ۵) پس "آب چشمه" یعنی آبی که از چشمه میآید یا متعلق به چشمه است. پس یک ترکیب اضافی است.
پاسخ نهایی: ترکیب "آب چشمه" یک ترکیب اضافی است.
مثال مشابه:
- ترکیب اضافی: خانهٔ مادر (خانه متعلق به مادر است).
- ترکیب وصفی: کتاب قرمز (قرمز صفت کتاب است و رنگ آن را توصیف میکند).
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سعی کن برای ترکیبهای دیگر هم این سوال را بپرسی: "آیا کلمه دوم، صفت کلمه اول است؟" اگر جواب مثبت بود، ترکیب وصفی است. اگر نشاندهندهٔ مالکیت، مکان یا وابستگی بود، ترکیب اضافی است.