در جمله "از سرما یخ زدم" کنایه وجود دارد.
- کنایه به کلامی گفته میشود که معنای ظاهری آن با معنای واقعی متفاوت باشد.
- در این جمله "یخ زدن" کنایه از "سرد شدن شدید" یا "احساس سرما کردن شدید" است.
راهنمایی کوتاه: برای تشخیص کنایه باید به معنای اصطلاح یا عبارت توجه کرد.
گامبهگام:
۱) جمله را با دقت بخوانید.
۲) معنای ظاهری و باطنی کلمات را در نظر بگیرید.
۳) اگر معنای ظاهری با باطنی متفاوت بود، احتمالا کنایه وجود دارد.
پاسخ نهایی: بله، "یخ زدن" کنایه از سرما خوردن شدید است.
مثال مشابه: "دست و پا خوردن" کنایه از "تلاش کردن" است.
