راهنمایی کوتاه: در این جمله، کلمه «الطلاب» جمع مذکر است، بنابراین فعل باید جمع مذکر باشد.
گامبهگام:
- ۱) نگاه کن به فاعل جمله: «الطلاب» یعنی دانشآموزان (جمع مذکر).
- ۲) در زبان عربی، فعل باید با فاعل از نظر عدد (مفرد، جمع) و جنس (مذکر، مؤنث) مطابقت داشته باشد.
- ۳) گزینه «تخرجوا» فعل ماضی جمع مذکر است (آنها فارغالتحصیل شدند).
- ۴) گزینه «تخرج» فعل ماضی مفرد مذکر است (او فارغالتحصیل شد).
- ۵) چون فاعل جمع است، گزینه «تخرجوا» درست است.
پاسخ نهایی: «تخرجوا» صحیح است. جمله کامل: «تخرج الطلاب من الجامعة.»
مثال مشابه: اگر فاعل «الطالبات» (دانشآموزان دختر) بود، فعل جمع مؤنث میخواستیم: «تخرجن».
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: به قاعده مطابقت فعل و فاعل در عربی توجه کن. میتوانی جملههای دیگری با فاعلهای مختلف بسازی و فعل مناسب را انتخاب کنی.