ترجمه و گسترش علوم
در دوره اسلامی، ترجمه آثار علمی و فلسفی از زبانهای دیگر به عربی، نقش مهمی در گسترش علوم و فنون داشت. دانشمندان مسلمان، آثار بزرگان یونان، ایران و هند را به عربی ترجمه کردند. این ترجمهها باعث انتقال دانش و آگاهیهای جدید به جهان اسلام شد و زمینه را برای پیشرفتهای علمی و فرهنگی بعدی فراهم کرد.
ترجمه آثار علمی، نه تنها به گسترش دانش کمک کرد، بلکه باعث آشنایی بیشتر مسلمانان با فلسفه، ریاضیات، نجوم و پزشکی شد. این دانشها بعدها توسط دانشمندان اسلامی توسعه یافت و به اروپا منتقل شد.
- ترجمه آثار از زبانهای مختلف به عربی
- انتقال دانش و آگاهیهای جدید به جهان اسلام
- توسعه دانش توسط دانشمندان اسلامی
- انتقال دانش اسلامی به اروپا