راهنمایی کوتاه: این مصرع میگوید که زیبایی ماه در برابر زیبایی حضرت محمد (ص) کمرنگ میشود.
گامبهگام:
۱) «ماه فرو ماند» یعنی ماه از رقابت بازمیماند و نمیتواند به پای کسی برسد.
۲) «جمال محمد» یعنی زیبایی حضرت محمد (ص).
۳) شاعر میگوید ماه که نماد زیبایی در آسمان است، در برابر زیبایی چهره پیامبر اسلام (ص) کوچک و کمنور میشود.
پاسخ نهایی: معنی مصرع: «ماه از زیبایی حضرت محمد (ص) شرمنده میشود و نمیتواند با آن رقابت کند».
مثال مشابه: فرض کن یک شمع کوچک در کنار خورشید قرار بگیرد. نور شمع اصلاً دیده نمیشود. در اینجا ماه مانند آن شمع است و زیبایی پیامبر مانند خورشید.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: به این فکر کن که شاعر چگونه با استفاده از تشبیه (ماه به زیبایی پیامبر) و مبالغه (بازماندن ماه) احساس خود را نشان داده است.
