راهنمایی کوتاه: کلمه "گرد" در این جمله به معنی "راه" یا "مسیر" نیست، بلکه به معنی دیگری است.
گامبهگام:
- ابتدا باید جمله را تجزیه و تحلیل کنیم.
- "معلم ز گرد راه رسید" یعنی معلم از طریق راهی که پیموده است (گرد = راه پیموده شده) به مقصد رسیده است.
- "گرد" در فارسی به معنی "راه پیموده شده" یا "مسافت" است.
پاسخ نهایی: کلمه "گرد" در این جمله به معنی "راه پیموده شده" است.
مثال مشابه: "از گرد سفر خسته شدهام" یعنی "از راه پیمودن و مسافرت خسته شدهام".
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی به دیوان شعرهای شاعران قدیمی مراجعه کنی و مثالهای بیشتری از کاربرد "گرد" در ادبیات فارسی پیدا کنی.