واژه های «فتاد» و «ز» مخفف شده اند. اصل آنها را باید پیدا کنیم.
راهنمایی کوتاه: این واژه ها در متون قدیمی یا شعرهای فارسی به کار می روند.
- «فتاد» مخفف «افتاد» است.
- «ز» مخفف «از» است.
گام به گام:
- واژه «فتاد» را در نظر بگیرید. این واژه در اصل «افتاد» بوده که به صورت مخفف درآمده است.
- واژه «ز» را بررسی کنید. این واژه مخفف «از» است که برای راحتی در گفتار یا رعایت وزن در شعر به کار رفته است.
پاسخ نهایی: اصل واژه «فتاد» «افتاد» و اصل «ز» «از» است.
مثال مشابه: در شعرهای قدیمی فارسی گاهی «آمد» به صورت «آمدی» یا «می» به کار می رود.