راهنمایی کوتاه: خط پهلوی از خط آرامی گرفته شده است.
گامبهگام:
- ۱) در دوره هخامنشی، خط و زبان آرامی خط اداری و رسمی شاهنشاهی بود و در همه جا رواج داشت.
- ۲) ایرانیان برای نوشتن زبان فارسی میانه (پارسی میانه) از همان خط آرامی استفاده کردند.
- ۳) به مرور زمان، شکل حروف سادهتر و روانتر شد و به خطی مستقل تبدیل شد که امروز آن را «پهلوی» مینامیم.
- ۴) از این خط دو شاخه مهم پیدا شد: پهلوی اشکانی (پارتی) و پهلوی ساسانی.
- ۵) پهلوی، مانند خط فارسی امروز، از راست به چپ نوشته میشد.
- ۶) در دوره ساسانی برای نوشتن کتاب اوستا، خط اوستایی هم بر پایه همین خط پهلوی ساخته شد.
پاسخ نهایی: خط پهلوی از خط آرامی اقتباس گرفته است.
مثال مشابه: همانطور که خط لاتین امروزی ریشهاش به خط یونانی و خط فنیقی میرسد، خط پهلوی هم ریشهاش به خط آرامی میرسد؛ یعنی ایرانیان شکل آن را گرفتند و مطابق زبان خودشان تغییر دادند.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سراغ نام «کتیبههای ساسانی» برو؛ کتیبههایی مانند کتیبههای نقش رستم و کعبه زرتشت با همین خط پهلوی نوشته شدهاند و نمونههای خوبی برای دیدن شکل واقعی این خط هستند.