راهنمایی کوتاه: برای ساختن فعل مضارع در عربی، به ریشهٔ سهحرفی فعل پیشوند و گاهی پسوند اضافه میکنیم.
گامبهگام:
- ریشهٔ فعل را مشخص کن (مثلاً «ک ت ب» به معنی نوشتن).
- بر اساس شخص (اول، دوم، سوم)، شمار (مفرد، جمع) و جنس (مذکر، مؤنث) پیشوند و پسوند مناسب را انتخاب کن.
- پیشوندها:
- اول شخص مفرد: «أ»
- دوم شخص مفرد: «تَ»
- سوم شخص مفرد مذکر: «یَ»
- سوم شخص مفرد مؤنث: «تَ»
- اول شخص جمع: «نَ»
- دوم شخص جمع: «تَ»
- سوم شخص جمع: «یَ»
- پسوندها:
- دوم شخص مفرد مؤنث: «ینَ»
- دوم شخص جمع مذکر: «ونَ»
- دوم شخص جمع مؤنث: «نَ»
- سوم شخص جمع مذکر: «ونَ»
- سوم شخص جمع مؤنث: «نَ»
- بقیهٔ شکلها بدون پسوند و با حرکت ضمه روی حرف آخر.
- پیشوند و پسوند را به ریشه اضافه کن (مثال با «ک ت ب»).
پاسخ نهایی: صرف فعل مضارع «کَتَبَ» (نوشتن) از اول شخص مفرد تا سوم شخص جمع:
- أنا: أَکْتُبُ (من مینویسم)
- أنت (مذکر): تَکْتُبُ (تو مینویسی)
- أنت (مؤنث): تَکْتُبینَ (تو مینویسی)
- هو: یَکْتُبُ (او مینویسد)
- هی: تَکْتُبُ (او مینویسد)
- نحن: نَکْتُبُ (ما مینویسیم)
- أنتم (مذکر): تَکْتُبونَ (شما مینویسید)
- أنتن (مؤنث): تَکْتُبْنَ (شما مینویسید)
- هم (مذکر): یَکْتُبونَ (آنها مینویسند)
- هن (مؤنث): یَکْتُبْنَ (آنها مینویسند)
مثال مشابه: فعل «ضَرَبَ» (زدن) را به همین روش صرف کن:
أَضرِبُ، تَضرِبُ، تَضرِبینَ، یَضرِبُ، تَضرِبُ، نَضرِبُ، تَضرِبونَ، تَضرِبْنَ، یَضرِبونَ، یَضرِبْنَ.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی فعلهای دیگر مثل «نَصَرَ» و «فَتَحَ» را هم به همین قاعده صرف کنی و تفاوتهایشان را پیدا کنی.
