تفاوت استعاره و مجاز چیست؟

هشتم فارسی هشتم

تفاوت ارایه ی استعاره و مجاز چیست؟

مارال بصيري

جواب این سوال رو می‌دونی؟

با هم‌درس رقابت کن و جایزه ببر!

پاسخ‌ها

سمانه جاریه

سلام

هم‌‌درس

پاسخ هوش مصنوعی

راهنمایی کوتاه: استعاره و مجاز دو آرایه‌ی ادبی هستند؛ استعاره بر پایه‌ی تشبیه است و مجاز بر پایه‌ی ارتباطی غیر از شباهت.

گام‌به‌گام:

۱) استعاره یعنی تشبیهی که در آن یکی از دو طرف تشبیه (مشبه یا مشبه‌به) حذف شده باشد. مثلاً «دست روزگار» یعنی روزگار به شخصی تشبیه شده که دست دارد.

۲) مجاز یعنی به‌کار بردن کلمه در معنایی غیر از معنای اصلی خود، به علت رابطه‌ای غیر از شباهت (مانند جزء و کل، علت و معلول). مثلاً «چشم» به معنی «نگاه» (رابطه‌ی علت و معلول).

۳) تفاوت اصلی: در استعاره حتماً تشبیه و شباهت وجود دارد، ولی در مجاز هیچ شباهتی نیست و رابطه‌ی دیگری مانند علیت یا کلیت مطرح است.

۴) مثال: «شیر» در «آن مرد شیر است» استعاره از شجاعت (شباهت)، اما «دست» در «دستت را از من کوتاه کن» مجاز از کمک (رابطه‌ی علت و معلول).

پاسخ نهایی: استعاره نوعی تشبیه با حذف یک طرف است، ولی مجاز استفاده از کلمه در معنای غیرحقیقی به دلیل ارتباط غیر از شباهت.

مثال مشابه: برای استعاره: «ماه» به معنی صورت زیبا. برای مجاز: «زبان» به معنی سخن (رابطه‌ی جزء و کل).

اگر می‌خواهی بیشتر یاد بگیری: می‌توانی به کتاب فارسی هشتم، بخش آرایه‌های ادبی مراجعه کنی و مثال‌های بیشتری بخوانی.