آرایه تشخیص در بیت مورد نظر
در بیت 'صبحدم از عرش می آمد خروش عقل گفت قدیسان گوی که شعر حافظ از بر می کنند' آرایه تشخیص به کار رفته است.
آرایه تشخیص یا جان‌بخشی، نوعی آرایه ادبی است که در آن به اشیا یا مفاهیم بی‌جان، ویژگی‌ها و اعمال انسانی نسبت داده می‌شود.
در این بیت، 'عرش' که مفهومی انتزاعی و بی‌جان است، با آوردن 'خروش' به آن، جان‌بخشی شده است. همچنین 'قدیسان' که موجوداتی انسانی هستند، با 'شعر حافظ از بر کردن' به آنها ویژگی انسانی نسبت داده شده است.
- آرایه تشخیص در 'عرش می آمد خروش' به کار رفته است.
- قدیسان گوی که شعر حافظ از بر می‌کنند نیز شامل آرایه تشخیص است.
