معنی کلمه "لونشاء" در قرآن نهم
کلمه "لونشاء" در زبان عربی به معنای "اگر می‌خواستیم" یا "اگر بخواهیم" است. این کلمه در ترکیب با افعال دیگر، مفهوم شرط یا تردید را به جمله می‌افزاید.
در آیات قرآن، "لونشاء" معمولاً برای بیان این موضوع استفاده می‌شود که اگر خدا می‌خواست، کاری را انجام می‌داد یا شرایطی را تغییر می‌داد.
- به عنوان مثال، در آیه‌ای از قرآن آمده است که "لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا" به معنای "اگر می‌خواستیم، آن را خرد و خمیر می‌کردیم"
- این کلمه در جملات مختلف به کار می‌رود تا مفهوم تمایل یا توانایی انجام کاری را با توجه به اراده الهی بیان کند.
یادآوری: درک صحیح آیات قرآن نیازمند توجه به سیاق و بافت آیات است.
