راهنمایی کوتاه: این کلمه در عربی چند معنی دارد که بستگی به متن دارد.
گامبهگام:
- ۱) ابتدا بدانیم که «السعر» یک اسم عربی است و از ریشه «س ع ر» میآید.
- ۲) در فرهنگ لغت عربی، این کلمه معمولاً به معنای «قیمت» یا «بهای چیزی» است.
- ۳) مثال: در جمله «سعر البیض مرتفع» یعنی «قیمت تخممرغ بالا است».
- ۴) گاهی در متون قدیمیتر یا در زمینههای دیگر، ممکن است به معنای «تب» یا «حرارت بدن» هم باشد.
- ۵) در درس «عربی، زبان قرآن ۲» احتمالاً منظور معنای اصلی آن یعنی «قیمت» است.
- ۶) برای اطمینان، به جمله یا متنی که این کلمه در آن آمده نگاه کن تا معنی دقیقتر را بفهمی.
پاسخ نهایی: «السعر» در عربی به معنای «قیمت» یا «بها» است، ولی در برخی موارد ممکن است به «تب» هم اشاره کند.
مثال مشابه: کلمه «الثمن» هم به معنای «قیمت» است، اما «السعر» کاربرد رایجتری در زبان امروزی عربی دارد.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: سعی کن جملات بیشتری با این کلمه در کتاب درسی یا دیکشنری عربی پیدا کنی تا با کاربرد آن آشنا شوی.