این بیت شعر از سعدی است و در کتاب علوم و فنون ادبی ۲ پایه یازدهم آمده است. در این بیت، سعدی خطاب به ساربان (کاروانسالار) میگوید که لطفاً آهستهتر کاروان را بران زیرا جان و دل او در حال ربوده شدن است.
- ساربان: کاروانسالار
- کارام جانم: جان من
- دل ستانم: کسی که دل را میرباید
سعدی در این شعر از عشق و ربایش سخن میگوید و اشاره میکند که معشوق او را به شدت تحت تأثیر قرار داده است.
راهنمایی کوتاه: این بیت شعر بیانگر عشق و شیفتگی شدید شاعر است.
گامبهگام:
۱) ابتدا بیت را با دقت بخوانید و کلمات کلیدی را شناسایی کنید.
۲) معنی کلمات را در نظر بگیرید و ببینید چگونه با هم مرتبط هستند.
۳) مفهوم کلی بیت را درک کنید و ببینید چگونه با موضوع عشق و عاشقی مرتبط است.
پاسخ نهایی: این بیت شعر نشاندهنده عشق و شیفتگی شاعر نسبت به معشوق است.
مثال مشابه: سایر اشعار سعدی در کتاب علوم و فنون ادبی ۲.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی سایر اشعار سعدی را مطالعه کنی و تحلیل کنی.