پاسخ صحیح
برای حل این سوال باید به قواعد اعراب و ساختار جملات عربی مسلط باشید.
در عبارت «شاهد ذعب جاعع في مزرعة حمارين سميذين يأكلان العشب، فأقبل نحو واحد منهما!» به ترتیب کلمات و اعراب آنها را بررسی می‌کنیم:
- شاهد: فعل ماضی
- ذئب: فاعل مرفوع
- جائع: صفت مرفوع
- في مزرعة: جار و مجرور
- حمارين: مضاف إليه مجرور
- سميذين: صفت مجرور
- يأكلان: فعل مضارع مرفوع
- العشب: مفعول به منصوب
- فأقبل: حرف عطف و فعل ماضی
- نحو: مفعول به منصوب
- واحد: مضاف إليه مجرور
- منهما: جار و مجرور
با توجه به این تحلیل، گزینه‌های سوال بررسی می‌شوند:
- 1) نَحوَ ـ واحِدٍ ـ مِنهُما: صحیح است زیرا «نحو» منصوب، «واحد» مجرور و «منهما» نیز مجرور است.
- 2) يأکلانِ ـ العُشبَ ـ أَقبَلَ: «يأکلان» مرفوع، «العُشب» منصوب و «أَقبَلَ» ماضی است که صحیح نیست.
- 3) شاهَدَ ـ ذِعبُ ـ سَمِيذَينِ: «شاهد» ماضی، «ذئب» مرفوع و «سميذين» مجرور است که صحیح نیست.
- 4) جَاعِعٍ ـ مَزرَعَةِ ـ حِمارَينِ: «جائع» مجرور، «مزرعة» مجرور و «حمارين» مجرور است که صحیح نیست.
بنابراین، گزینه 1 صحیح است.
