تحلیل جمله
جمله "العلم في الصغر کالنقش في الحجر" یک جمله اسمیه است.
- "العلم" مبتدا است و مرفوع.
- "في الصغر" جار و مجرور و متعلق به محذوف صفت یا حال است.
- "کالنقش" خبر مبتدا است و مرفوع. "ک" حرف تشبیه و "النقش" اسم مجرور لفظا مرفوع محلا به عنوان خبر.
- "في الحجر" جار و مجرور و متعلق به "النقش" است.
پس "العلم" مبتدا و "کالنقش في الحجر" خبر آن است.