پایه تحصیلی
درس
وضعیت پاسخ
درس سوم دوازدهم

هم‌درس

أضاف
افزود/مضارع : یضیف/مصدر:اضافه

برای دیدن پشت کارت روی آن ضربه بزنید.

درس سوم دوازدهم

هم‌درس

أغنی
بی نیاز گردانید/مضارع : یغنی/مصدر : اِغنا

برای دیدن پشت کارت روی آن ضربه بزنید.

درس سوم دوازدهم

هم‌درس

الامتع
لذت بخش تر

برای دیدن پشت کارت روی آن ضربه بزنید.

درس سوم دوازدهم

هم‌درس

التحدید
محدود کردن/ماضی : حدد/مضارع : یحدد

برای دیدن پشت کارت روی آن ضربه بزنید.

درس سوم دوازدهم

هم‌درس

تصفح
ورق زد/سریع مطالعه کرد

برای دیدن پشت کارت روی آن ضربه بزنید.

1 از 5

فلش‌کارت‌های بیشتر از این مبحث می‌خوایی؟
دانلود هم‌درس

ترجمه صحيح عبارت عربي درسي دوازدهم عربي (3)

« بر تو صبر واجب است، زيرا انسان صبور پيروزي را از دست نخواهد داد اگر چه زمان آن طولاني باشد!» عين الصحيح: 1) يجب عليک الصبر لأنّ الإنسان الصبور لا يضيع الظفر و لو کان مديدًا! 2) علي الإنسان الصبر لأنّ المرء مع الصبر لم يضيع ضفرًا و إن تکن مدّته مديدة! 3)يجب علي الإنسان الصبر لأنّ الصبور لم يفقد الظّفر أبدًا و لو کانت مدته طويلة! 4) عليک بالصبر لأنّ الإنسان الصبور لن يفقد الظّفر و إن طال به الزمان! جواب کدام گزينه است؟
جواب این سوال رو می‌دونی؟

پاسخ‌ها

محبوب‌ترین
جدیدترین
بیشترین پاسخ
هم‌‌درس
پاسخ هوش مصنوعی

ترجمه صحيح عبارت عربي

عبارت «بر تو صبر واجب است، زيرا انسان صبور پيروزي را از دست نخواهد داد اگر چه زمان آن طولاني باشد!» به عربي به اين صورت ترجمه مي‌شود:

عين الصحيح: 4) عليک بالصبر لأنّ الإنسان الصبور لن يفقد الظّفر و إن طال به الزمان!

  • گزينه 1: ترجمه نادرست
  • گزينه 2: ترجمه نادرست
  • گزينه 3: ترجمه نادرست
  • گزينه 4: ترجمه صحيح
هم‌درس
هم‌درس

رفع اشکال با پاسخ‌های تشریحی

با نصب هم‌درس، به هزاران سوال و پاسخ تشریحی دسترسی داشته باش.

صفحه 1 از 1

دیگر محتواهای عربی،زبان قرآن 3 پایه دوازدهم

پر بازدیدترین مطالب مرتبط

نمونه سوال درس اول با پاسخ

زهره راستی
3.84 از 5
38.5k
1
1402/06/04

نمونه سوال درس سوم با پاسخ

معصومه عشیری
3.5 از 5
10.4k
2
1402/06/04

تستی

عباس زاده
4.23 از 5
7.6k
0
1402/07/17

نمونه سوال درس دوم با پاسخ

علی تقی زاده
4.33 از 5
7.2k
0
1402/06/04

تستی

عباس زاده
3.63 از 5
5k
0
1402/07/17
فیلتر کردن