در زبان عربی، کلمهای که به یک کلمه دیگر متصل میشود و به آن کلمه نشانه مالکیت میدهد، «اضافه» نام دارد.
اضافه کردن یک کلمه به کلمه دیگر به این معنی است که آن دو کلمه به هم مرتبط میشوند و کلمه اول به کلمه دوم تعلق دارد.
- مثال: کتابُ الطالبِ (کتاب دانشآموز)
- در این مثال، «کتاب» به «الطالب» اضافه شده است و نشان میدهد که کتاب متعلق به دانشآموز است.
اضافه کردن کلمات به یکدیگر در زبان عربی بسیار رایج است و برای نشان دادن مالکیت، نسبت و دیگر روابط بین کلمات استفاده میشود.