راهنمایی کوتاه: حرف «ر» در کلمهٔ «رای» در زبان عربی با حرکت فتحه (ـَ) خوانده میشود.
گامبهگام:
- کلمهٔ «رای» در اصل عربی به صورت «رَأْی» نوشته میشود.
- حرف «ر» در این کلمه دارای حرکت فتحه (ـَ) است که نشاندهندهٔ صدای کوتاه «a» میباشد.
- در فارسی معمولاً حرکتها را نمینویسیم، بنابراین در نگارش فارسی «ر» بدون علامت دیده میشود.
- اما در کتاب عربی پایهٔ نهم، وقتی این کلمه را با حرکت مینویسند، روی «ر» یک فتحه قرار میگیرد.
پاسخ نهایی: علامت حرف «ر» در کلمهٔ «رای» (در زبان عربی) فتحه (ـَ) است.
مثال مشابه: در کلمهٔ «رَجُل» (مرد) نیز حرف «ر» با فتحه خوانده میشود.
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: دربارهٔ انواع حرکتهای عربی (فتحه، کسره، ضمه، سکون) و جایگاه آنها در کلمات مطالعه کن.