راهنمایی کوتاه: برای تشخیص مضارع درست، به وزن فعل و قواعد صرفی توجه کن.
گامبهگام:
- بررسی گزینه اول: فعل ماضی «سَلَّمَ» (وزن فَعَّلَ) است و مضارع آن «يُسَلِّمُ» (وزن يُفَعِّلُ) صحیح میباشد.
- بررسی گزینه دوم: فعل ماضی «أراد» (وزن أَفْعَلَ) است و مضارع آن «يُريدُ» (وزن يُفْعِلُ) صحیح است.
- بررسی گزینه سوم: فعل ماضی «أخِذَ» (با کسره روی همزه) در عربی فصیح وجود ندارد. شکل صحیح ماضی «أَخَذَ» (با فتحه) است که مضارع آن «يَأْخُذُ» میشود، نه «أَخَذْنَ». «أَخَذْنَ» صیغهٔ جمع مؤنث ماضی (هنگامی که نون جمع مؤنث به ماضی اضافه شود) است و ربطی به مضارع ندارد. پس این گزینه نادرست است.
- بررسی گزینه چهارم: فعل ماضی «إسْتَرْجَعَ» (وزن إسْتَفْعَلَ) است و مضارع آن «يَسْتَرْجِعُ» (وزن يَسْتَفْعِلُ) صحیح میباشد.
پاسخ نهایی: گزینهٔ سوم (أخِذَ: أَخَذْنَ) نادرست است.
مثال مشابه: فعل ماضی «أَكَلَ» (خورد) مضارعش «يَأْكُلُ» است، نه «أَكَلْنَ». «أَكَلْنَ» یعنی «خوردند» (مؤنث).
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: در کتاب عربی پایهٔ نهم، مبحث صرف فعل ماضی و مضارع را مطالعه کن. همچنین میتوانی از جدول صرف افعال برای تشخیص وزنها استفاده کنی.
