انتخاب گزینه مناسب برای جای خالی

صورت سوال یک عبارت عربی ناقص است که باید با گزینه درست کامل شود.

• گام اول: فهمیدن ساختار عبارت
• گام دوم: بررسی گزینه‌ها
• گام سوم: انتخاب گزینه درست

عبارت داده شده «....... واقف و ....... جالسونَ» است. واقف به معنی آگاه و جالس به معنی نشسته است. واقف صفت فاعلی و جالس صفت مشبهه است.

در عبارت «جالسونَ» به کار رفته و چون «جالسون» به «واو» متصل است پس ضمیر هم باید به صورت «واو» یا «هم» بیاید.

پس گزینه درست باید ضمیر «هم» را داشته باشد.

الف) هم - أنتم =  مفعولی نیست.

ب) أنت - هم =  اولی مرفوع و دومی مفعولی است.

ج) أنا - هي =  هر دو مرفوع‌اند.

د) هو - أنا =  هر دو مرفوع‌اند.

پس گزینه درست ب) أنت - هم است.

پاسخ نهایی: ب) أنت - هم

برای پر کردن جای خالی باید به قواعد اعراب و صرف افعال در زبان عربی توجه کرد.

• جمله داده شده: «واقف و جالسون» به معنی «آگاه است و نشسته‌اند» است.
• فعل «واقف» به صیغه مذکر غایب اشاره دارد و باید فاعل آن نیز مطابقت داشته باشد.
• «جالسون» به صیغه جمع مذکر غایب اشاره دارد.

گام‌به‌گام:

۱) ابتدا باید مبتدا و خبر را در جمله مشخص کنیم.

۲) مبتدا در جمله «هو» (او) و خبر «واقف» (آگاه) است.

۳) قسمت دوم جمله «جالسون» (نشسته‌اند) است که به صیغه جمع مذکر غایب است.

۴) برای مطابقت دادن قسمت اول و دوم جمله باید از ضمیر و افعال مناسب استفاده کرد.

۵) گزینه‌ها را بررسی می‌کنیم: الف) هم - أنتم: «هم واقف أنتم جالسون» معنی درستی ندارد.

ب) أنت - هم: «أنت واقف هم جالسون» باز هم معنی مناسبی نیست.

ج) أنا - هي: «أنا واقف هي جالسون» معنی درستی ندارد چون «جالسون» مذکر است.

د) هو - أنا: «هو واقف أنا جالس» باز هم صحیح نیست.

ولی اگر دقت کنیم: هم - أنتم (الف) به معنی «آن‌ها آگاهند، شما نشسته‌اید» است که جمله را کامل می‌کند.

پاسخ نهایی: الف) هم - أنتم

مثال مشابه: «هم سعیدون و أنتم فرحون» به معنی «آنها شادمانند و شما خوشحالید».

اگر می‌خواهی بیشتر یاد بگیری: به قواعد صرف افعال و ضمایر در عربی بیشتر توجه کن.