آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس چهارم | آزمون شماره 441

تجري الرّیاح بما لا تَشتَهي السُّفُن : بادها به سمتی می وزند که کشتی ها میل ندارند!

«استغفِروا ربّکم إنّه کان غفّاراً» : از پروردگار طلب آمرزش کنید، زیرا که او آمرزنده است!

أکلتم تمري و عصیتم أمري : خرمایم را خوردید و از فرمانم سرپیچی کردید!

إنّ أحسنَ الحسنِ الخلقُ الحسنُ : بی شک بهترین نیکی، اخلاق نیکو است!

تعلَّم أخي اللّغة الإنجلیزیّة قبل سنتَین! = لا تعلّم                                             

 اِستمِع دائماً إلی کلام معلّمك بدقّةٍ! = لا تَستمِعُ

شارَكَ صدیقي في المسابقات الرّیاضیّة! = لم یُشارك                                        

سنَستمِعُ إلی هذه المُحاضرة بعد ساعتَین! = لا نَستمِع

اِستطعنا أن نَخدع المعلّم! = لم نَستطِع أن نَخدع المعلّم! 

یُؤجّل المعلّم الامتحانات القادمة! = لا یُؤجّل المعلّم الامتحانات القادمة! 

کان الجمیع یستمعون إلی کلام المعلّم! = کان الجمیع لا یستمعون إلی کلام المعلّم! 

سوف نذهب الشّهر القادم إلی مشهد المقدّسة! = سوف لا نذهب الشّهر القادم إلی مشهد المقدّسة! 

یُریدونَ: فعل مضارع ـ للغائبینَ ـ معلوم / فعل یُعادل «المضارع الإخباريّ» في الفارسیّة

یُبدّلوا: مضارع - للغائبینَ ـ مزید ثلاثي من باب «تفعیل» ـ مجهول / فعل و مفعوله «کلام» و منصوب

کلام: اسم ـ جمع تکسیر (مفرده: کلمة) ـ معرفة / مفعول لفعل «یُبدّلوا» و منصوب 

الله: لفظ الجلالة ـ اسم ـ مفرد مذکّر ـ معرّف بأل - معرب / مضاف‌إلیه و مجرور 

انتخبنا مطعماً مناسباً في ذلك الشّارع لتناول العشاء!

ذهبتُ عند أستاذ مشهور لتعلّم اللّغة الإنجلیزیّة!

حکت لي جدّتي قصّة قصیرة لتُبیّن لي نتیجة الکذب!

اجتهدَ أخي کثیراً للتّعوّد علی ترك بعض الأفعال السّیّئة!