نمونه سوال عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس اول | استاد ایرانی

مفرد مذکر - اسم تفضیل / من أوّل : خبر مقدّم

اسم - مفرد مذکر - من الأعداد الترتیبیّة  / مبتدأ 

اسم - مفرد مذکر ( مؤنّثه «أُولَی» ) - مبنيّ / مضاف، و المضاف إلیه : «مواعظ»

مفرد مذکر - من الأعداد الأصلیّة / مجرور بحرف جرّ

هناک متجر زمیلی له سراویل أفضل راجع إلیه : آنجا فروشگاه همکارم است او لباس‌های بهتری دارد، به او مراجعه کن!

الألبسة الّتی نوعیّتها أفضل، سعرها أغلی بالطّبع: طبیعتا لباسهایی که کیفیت بهتری دارند، قیمت گرانتری دارند!

ربّنا أعلم بمن ضلّوا عن سبیله و یهدیهم إلی طریق یرید: پروردگار ما به کسانی که از راهش گمراه شدند، آگاهتر است و آنها را به راهی که می خواهد هدایت می کند!

أرید منک أن تعطینی بعد التّخفیض ستة و أربعون ألف تومان: از تو می خواهم که پس از تخلیف به من چهل و شش هزار تومان بدهی!

قد شُبّه الصّوت الّذي یرتفع دون دلیلٍ منطقيّ بصوت الحَمیر!

الصّوت الّذي یرفَع دون دلیل منطقيّ قد شُبّه بصوت الحمار!

الصّوت الّذي یرتفع دون دلیل منطقيّ قد یُشبه بصوت الحمیر!

کلام من یرفَع صوته دون دلیل منطقيّ قد شَبّه بصوت الحَمیر!

إنّ الأعمال الثّقیلة في المیزان سوء الخُلق و من ساء خُلقه عذّب نفسه .

إنّ في المیزان سوء الأخلاق من أثقل الأعمال و الّذي یسوء خُلقه یعذّب نفسه .

إنّ أثقل الأعمال في المیزان سوء الخُلق و من ساء خُلقه عذّب نفسه .

إنّ أثقل العمل في المیزان سوء الخُلق و من ساء خَلقه قد عذّبها .

ابتدأتْ هذه الظّاهرة في أواسط القرن السّادس الهجري!

قرأتُ في هذه القائمةِ أسماء أهمّ أماکن سیاحیّة بمصر!

مع الأسفِ الشّدیدِ سُلِّمَت بلادکم إلی أرذل الحکّام!

سیأتي زمنٌ أصاغر النّاس یتقدّمونَ فیه علی کبرائهم!