أقرأ کتاباً یُساعدني کثیراً في فهم نصّ الدّروس: کتابی می خوانم که به من در فهم متن درس ها بسیار کمک کند!

أهدیتُ إلی أخي کتاباً قد کُتبت حول طُرُق تقویة الذّاکِرة: کتابی را به برادرم هدیه دادم که دربارۀ راه های تقویت حافظه نوشته شده بود!

شاهدتُ مُزارعاً قد زرع أشجاراً التّفّاح الجمیلة في مزرعته: کشاورزی را دیدم که درختان زیبای سیب را در مزرعۀ خود کاشته بود! 

فحص الطّبیبُ رجلاً یشعر بألم شدید في رِجله الیُمنی: پزشک مردی را معاینه کرد که درد شدیدی را در پای راستش احساس می کند!

اُفتّشٌ عن مُدرّس یُعلّمنی اللّغة العربیّة جیّداً!

ذهبتُ إلی ذلک البلد لزیارة أحد أصدقائی!

الزّرع الّذی زرعهُ صاحبُهُ خیرُ المال عند نبیّنا!

ما حضرَ ثلاثةٌ من الطّلّاب فی تلک الحفلة!

از مسلمان صالح درخواست موعظه ای کرد تا او را از ارتکاب گناه منع نماید!

از مسلمانی درستکار طلب موعظه ای کرد که او را از ارتکاب گناهان منع می کرد!

از مسلمان درستکار طلب موعظه کرد تا او از انجام گناهان منع شود!

موعظه ای را از مسلمانی درستکار درخواست کرد که او را از ارتکاب گناهان منع کند! 

لا أتوجّه - کرّرتُه                                         

ما اغتررتُ - اختبَرتُ          

ما حدّثتُ - بلغتُ                                         

ما قرّبتُ - أداء

صدمتنی فی الشارع سیّارة کانت صغیرة جدّاً!

ویل لأمّة لاتنتَج و تملأ بطنها من إنتاجات الأجانب!

إنّ للشمس فوائد جمیلة یجب علینا أن نعرفها!

 فی هذه المدرسة صفّ تدرس تلامیذها بجدّ !