توضیحات مربوط به تنوین و نون در مضاف الیه
در زبان عربی، مفهوم مضاف و مضاف الیه از اهمیت ویژهای برخوردار است. مضاف به اسمی گفته میشود که به اسم دیگری اضافه میشود و آن را مضاف الیه مینامند.
در برخی موارد، مضاف میتواند تنوین یا نون داشته باشد، اما این موضوع به معنای تغییر در نقش آن به عنوان مضاف نیست.
- تنوین به معنای داشتن یکی از حروف (ـً، ـٍ، ـٌ) در انتهای کلمه است که نشاندهنده نکره بودن آن است.
- نون در برخی افعال و اسامی به عنوان نشانهای از اعراب یا ساختار خاص کلمه به کار میرود.
در مثال "سکوتُ اللسانِ"، "سکوتُ" مضاف است و "اللسانِ" مضاف الیه است. وجود "نون" در "سکوتُ" به عنوان یک نشانه اعراب رفع محسوب میشود و ربطی به "تنوین" ندارد.
بنابراین، وجود تنوین یا نون در انتهای مضاف، لزوما به معنای تغییر در نقش آن نیست و باید به ساختار کلی جمله و نقش کلمات در آن توجه کرد.