راهنمایی کوتاه: کلمهٔ «رَمی» در زبان عربی به معنی «پرتاب کردن» است و ریشهٔ آن سهحرفی (ر-م-ی) میباشد.
گامبهگام:
- ۱) ریشهٔ «ر م ی» در عربی بر مفهوم انداختن یا پرتاب کردن دلالت دارد.
- ۲) فعل ماضی (گذشته) آن «رَمىٰ» (رمی) است و فعل مضارع (حال) «یَرْمِی» (یرمی) میباشد.
- ۳) در قرآن کریم نیز این واژه به کار رفته است؛ مثلاً در آیهٔ «وَما رَمَیْتَ إِذْ رَمَیْتَ وَلکِنَّ اللّهَ رَمىٰ» (سوره انفال، آیه ۱۷) به معنی پرتاب کردن در جنگ بدر اشاره دارد.
- ۴) اسم مصدر «رَمْی» نیز به معنی پرتاب و تیراندازی است.
پاسخ نهایی: کلمهٔ «رَمی» (رَمَى) در عربی به معنای «پرتاب کردن» یا «انداختن» است.
مثال مشابه: جملهٔ «رَمَى الوَلَدُ الحَجَرَ» یعنی «پسر سنگ را پرتاب کرد».
اگر میخواهی بیشتر یاد بگیری: میتوانی به کتاب صرف و نحو عربی مراجعه کنی و فعلهای مشابه مانند «رَضِیَ» (رضایت داشتن) را با ریشهٔ (ر-ض-ی) مقایسه کنی.
